Они опустошают чашу терпения, пока та не переполнилась, не ходят через чертовы ворота и первый блин у них не комом.
■ Носят разные кольца. По традиции у жениха золотое, у невесты серебряное. Это символизирует союз солнца и луны.
■ Белорусы пишут через «А» слова, которые в русском пишутся с «О».
вакзал
горад
малако
Масква
■ Едят бабку — так называется блюдо из картофеля.
■ Делают квас из березового сока, в который добавляют мед и смородиновые почки.
■ Веселятся с крамбамбулей — алкогольным напитком, настоянным на меду и травах.
■ Первый блин не комом, первый блин — собаке (которая у белорусов мужского рода).
■ Кормят на свадьбе жениха и невесту яичницей: яйцо — символ плодовитости. А поят из «чаши терпения»: считается, что после того как ее осушат, чаша не будет переполняться в супружеской жизни.
■ В новый дом берут не только кошку, но и старый веник, который хранят ручкой вниз — чтобы нечисть не ухватилась.
■ Не дарят шарфы и перчатки: считается, что это к разлуке или ссоре.
■ Стараются не проходить под столбами ЛЭП с боковой опорой. Их называют чертовыми воротами.
■ Не ходят в магазины IKEA — в стране их нет. Зато работают фабрики по производству мебели для IKEA .
■ Выслеживают хомяков. Общественная организация «Ахова птушак Бацькаўшчыны» занимается среди прочего охраной хомяка обыкновенного. В 2005 году вид включили в национальную Красную книгу. За сведения о том, где находятся норы, платят 200 рублей.
Фото: LIGHTFIELD STUDIOS / ALAMY / LEGION-MEDIA
Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 10, декабрь 2020