- Источник:
Legion Media
«Несчастлив, кто любя, любим не может быть. Несчастнее его — кто, не любя, томится, но всех несчастней тот, кто к счастью не стремится, кто больше никогда не в силах полюбить».
«Природа наделила ядом тех, кто ползает. Сильным он ни к чему».
«Теперь каков ты? Кто? Не спрашивают паны, ведь ценятся одни набитые карманы!»
«Брак — дело важное, когда даёшь ты слово — лишь сердца слушайся, и никого другого».
«Впервые став рабом, клянусь, я рабству рад. Все мысли о тебе, но мыслям нет стесненья, все сердце — для тебя, но сердцу нет мученья, гляжу в глаза твои — и радостен мой взгляд».
«Дни миновали счастливые, нет их. Было цветов, сколько сердце захочет. Легче нарвать было сотни букетов, нежели ныне цветочек».
«Слёзы, пролитые над „Паном Тадеушем“, словно впитались в поэму, сами сделались частью её, придали ей некий ореол, и таким образом, незамысловатая история шляхетских распрей стала воистину национальным эпосом: скорее в силу переживаний, связанных с нею у автора и у ряда читательских поколений, нежели в силу её собственной внутренней значительности».
«С нескольких лет число переводов с российского на польский язык умножается; до сих пор, однако ж, не произошло от этого столько пользы, сколько можно бы ожидать от сближения литератур двух соплеменных народов».
«Всякий гражданин равен перед законом и властями».
«Люди без веры — что звери».
