- Источник:
- Shutterstock/Fotodom.ru
«У кого много талантов, у того нет ни одного настоящего»1.
«Давно мне входит в голову мысль явиться в Персию пророком и сделать там совершенное преобразование… Магомет успел, отчего же я не успею?»3.
Совестно читать Шекспира в переводе, если кто хочет вполне понимать его, потому что, как все великие поэты, он непереводим.
«Сто человек прапорщиков хотят изменить весь государственный быт России»4.
«Нас там [в Персии] непременно всех перережут5. Аллаяр-хан мне личный враг. Не подарит он мне Туркманчайского трактата».
Примечания
Ответ на комплименты вроде: «Ах, Александр Сергеевич, сколько бог дал вам талантов: вы поэт, музыкант, были лихой кавалерист и, наконец, отличный лингвист!»
Слова Грибоедова, приведенные С. Н. Бегичевым.
О замыслах декабристов.
Зять тогдашнего персидского шаха, инициатор войны с Россией.
Сказано после назначения полномочным представителем в Персии.
