Тест на космополитизм: почему человек не остров? Отгадайте значение британских пословиц и поговорок

«Пока смотришь на чайник, он не закипит», а пока вы смотрите на наш тест, то он сам по себе не откроется

Пословицы и поговорки разных стран помогают лучше понять культуру, историю и особенности мышления местных. Даже если вы хорошо знаете английский, то вы, вряд ли, можете похвастаться тем, что знаете все пословицы и поговорки, а если вы почти не знаете языка, то не волнуйтесь, вы все равно будете на одном уровне с тем, кто его учит уже много лет.

1 / 5

Какой русский аналог пословицы передаст лучше всего значение этого британского выражения «Картинка стоит тысячи слов»?

На безрыбье и рак — рыба.
За свой грош везде хорош.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Судят не по словам, а по делу.

Пройдите другие тесты «Вокруг света». Попробуйте угадать страну по фото с котиком или выберите штаны и получите совет от Маяковского, после которого ваша жизнь станет проще.