- Источник:
Archeology in Mecklenburg-Western Pomerania (AIM-V)
Перед тем, как начать возведение пристройки к ратуше старинного ганзейского города Ростока (Германия), мэрия пригласила археологов провести раскопки на этой территории. Согласно историческим записям, в Средние века там находился дом, принадлежавший богатому горожанину. Во время раскопок археологи наткнулись на уборную XV века. На дне выгребной ямы был обнаружен небольшой неприметный кусочек свинца, свернутый в рулон.
Когда сверток развернули, оказалось, что это табличка, на которой выцарапаны слова sathanas taleke belzebuk hinrik berith — кто-то призвал Сатану, Вельзевула и Берит (всё это имена дьявола) покарать женщину по имени Талеке и мужчину по имени Хинрик (Генрих). Текст был написан готическим шрифтом, использовавшимся в Западной Европе с XII по XVII века.
Подобные свинцовые таблички были очень распространены в период античности в Древней Греции и в Древнем Риме. На тонких полосках свинца писали просьбы, обращенные к богам, духам или покойникам, чтобы те повлияли на какого-либо человека или объект — наказали, забрали к себе или, наоборот, спасли. Затем табличку сворачивали в рулон и бросали в колодцы, которые считались местами перехода в потусторонний мир.
Поэтому находка, сделанная в Ростоке, уникальна — оказывается, древний обычай сохранился вплоть до Средних веков, сделали вывод археологи.
Ранее Vokrugsveta.ru рассказывал, как на картину XVIII века вернулся демон, изгнанный оттуда критиками и реставраторами.
