Как волоски у насекомых могут расти поверх экзоскелета?

Они растут сквозь него

Волоски и щетинки насекомых формируются особой разновидностью кожных клеток, лежащих прямо под кутикулой (внешним панцирем). Наружу волоски высовываются через специальные поры. В зависимости от предназначения они сохраняют внутри себя живой вырост клетки или становятся омертвевшим кутикулярным образованием.