В 1812 году Наполеон пользовался копией «столистовой» карты России, добытой его разведкой в Петербурге накануне войны. Но уже на пути к Москве французы убедились, что в карту намеренно введены ошибки.
Планировать по такой карте маневры на незнакомой местности оказалось крайне рискованно: названия населенных пунктов были перепутаны, вместо лесов и болот кое-где указывались поля.
После Бородинского сражения Наполеон приказал трем офицерам корпуса инженеров-географов — Пресса, Шеврие и Реньо — остаться на поле боя и составить пригодную для использования карту. Здесь отмечены русские укрепления — их конфигурация и приблизительное число установленных там орудий — и зоны действия пушек, показанные красными линиями.
Этот уникальный документ дошел до нас в цветной копии, сделанной в 1830-е годы во Франции для русского военного министра графа Александра Чернышева.
Материал опубликован в сентябре 2012, частично обновлен в сентябре 2024